21. März 1804 Das französische Zivilgesetzbuch regelt das Zivilrecht in Frankreich bis heute. Von Napoleon eingesetzt – deswegen auch manchmal als „Code Napoléon“ bezeichnet – hat es das juristische System vieler Länder beeinflusst (u.a. das Königreich beider Sizilien, Niederlande, Rumänien, Italien, Portugal, Spanien).
Originaltext:
Code civil de 1804
Il régit le droit civil en France jusqu’à aujourd’hui. Mis en place par Napoléon Bonaparte (il est d’ailleurs parfois appelé le « Code Napoléon »), il a inspiré le système juridique de nombreux pays (Deux-Siciles, Pays-Bas, Roumanie, Italie, Portugal, Espagne…).